put someone up

I will put my friend up when he comes to town.

Her family is willing to put her colleague up at their home.

Of course, I can put you up on my sofa for a few nights.