Definition
to distinguish between two things or people that are very similar
These twins look so alike that I can't tell them apart.
I can't tell which color I like better; they are so similar, I can't tell them apart.
Their voices are nearly identical, so even I have a hard time telling them apart.