carry a torch for someone

Related to word: carry

Idiom

Definition

  1. To have unrequited or long-standing romantic feelings for someone.

    暗恋

    • He still carries a torch for his ex-girlfriend; it's clear he hasn't moved on.

      他仍然对前女友念念不忘;很明显他还没有放下。

    • She's been carrying a torch for him since college, but she's never confessed her feelings.

      她从大学时期就对他情有独钟,但她从未表白过。

    • Even though they’ve been apart for a long time, he seems to still carry a torch for her.

      即使他们已经分开很久了,他似乎仍然对她念念不忘。