don't hold your breath

Related to word: hold

Idiom

Definition

  1. used to advise someone not to expect something to happen soon, suggesting that it may take a very long time.

    别期望了,不可能发生。

    • They said they would fix the machine soon, but don't hold your breath.

      他们说会很快修好机器,但别抱太大希望。

    • He promised to help me move, but don't hold your breath about him being on time.

      他答应帮我搬家,但别指望他会准时。

    • The government says they will address the traffic problem, but don't hold your breath for major changes.

      政府说他们会解决交通问题,但别指望会有重大改变。