give someone hell

Related to word: hell

Idiom

Definition

  1. To criticize someone severely or angrily.

    严厉地批评(某人)

    • She gave me hell for being twenty minutes late to the meeting.

      她因为我开会迟到二十分钟而严厉地批评了我。

    • If your work performance is poor, the boss will give you hell.

      如果你的工作表现不佳,老板会严厉地批评你。

    • The teacher gave me hell for not completing my homework.

      老师因为我没有完成作业而严厉地批评了我。

  2. To cause someone great pain, trouble, or difficulty.

    使(某人)受到折磨

    • This terrible headache is giving me hell.

      这可怕的头痛让我痛苦不堪。

    • This cold is giving me hell.

      这感冒让我痛苦不堪。

    • The approaching project deadline is giving me hell.

      即将到来的项目截止日期让我痛苦不堪。