jam tomorrow

Related to word: jam

Idiom

Definition

  1. Something desirable that is perpetually promised but never materializes.

    空头支票

    • The government keeps promising us better healthcare, but it always turns out to be jam tomorrow.

      政府一直承诺我们会有更好的医疗保健,但结果总是空头支票。

    • The company said we'd get big bonuses next year if we worked hard this year, but it sounds like jam tomorrow.

      公司说如果我们今年努力工作,明年就会有大笔奖金,但听起来像是空头支票。

    • They kept saying they'd have more time to do what they wanted when they retired, but it feels like jam tomorrow.

      他们一直说退休后会有更多时间做想做的事,但感觉像是空头支票。