not bat an eyelid

Related to word: bat

Idiom

Definition

  1. To show no visible reaction of surprise, worry, or concern when something unexpected or alarming occurs.

    眼皮也不眨一下;面不改色

    • He didn't bat an eyelid when the manager announced the company was going to lay off employees.

      当经理宣布公司要裁员时,他面不改色。

    • She didn't bat an eyelid when her name was announced for Best Actress, as if she had expected it.

      当她的名字被宣布为最佳女主角时,她面不改色,好像早就预料到了一样。

    • She didn't bat an eyelid even after being told that her investment was completely lost.

      即使被告知她的投资完全亏损,她也面不改色。