Definition
This idiom emphasizes that the power of thought and written communication is more influential than physical force or violence.
筆劍事宜谈、刃劍事宜和。
History shows that many revolutions were sparked by ideas and writings rather than military might, proving that the pen is mightier than the sword.
历史显示,许多革命是由思想和著作而非军事力量引发的,这证明了笔锋胜于剑刃。
In negotiations, he used clear arguments and persuasive writing, proving that the pen is mightier than the sword.
在谈判中,他使用清晰的论点和具说服力的写作,证明了笔锋胜于剑刃。
While military power can conquer a nation, changing people's minds requires powerful words and communication, proving the pen is mightier than the sword.
虽然军事力量可以征服一个国家,但改变人们的思想需要有力的言辞和沟通,这证明了笔锋胜于剑刃。