take a hard line on someone/something

Related to word: hard

Idiom

Definition

  1. To adopt a very strict or uncompromising approach in dealing with someone or something.

    对…采取强硬手段

    • The company decided to take a hard line on employees who submit late reports.

      公司决定对提交迟到报告的员工采取强硬立场。

    • The government is taking a hard line on environmental issues, implementing stricter regulations.

      政府对环境问题采取强硬立场,实施更严格的规定。

    • The manager took a hard line on employees who didn't follow the rules, showing no compromise.

      经理对不遵守规定的员工采取强硬立场,毫不妥协。