under the table

Related to word: table

Idiom

Definition

  1. Refers to actions or transactions conducted secretly or privately, often with the intent of being concealed from public knowledge or scrutiny.

    台面下

    • They tried to pay the officials under the table to ensure the contract was signed smoothly.

      他们试图在台面下支付官员,以确保合约顺利签署。

    • The deal was done under the table, with no public record of it.

      这笔交易是在台面下完成的,没有任何公开记录。

    • They made an agreement under the table to avoid competition.

      他们在台面下达成协议,以避免竞争。