Definition
A phrase used to preface a critical comment about someone, indicating that no disrespect is intended.
恕我直言
No disrespect to Julie, but this department was functioning perfectly well before her arrival.
没有不尊重朱莉的意思,但这个部门在她到来之前运作得很好。
No disrespect to Adrian, but I believe introducing some new perspectives into the organization would be beneficial.
没有不尊重艾德里安的意思,但我认为在组织中引入一些新视角会是有益的。
With no disrespect to my former teacher, I am thoroughly enjoying my music lessons with Mrs. Marriott.
没有不尊重我前老师的意思,但我非常喜欢和马里奥特夫人一起上音乐课。