Definition
To be actively trying to avoid capture, especially by law enforcement.
（尤指為逃避警方逮捕）逃亡，躲藏
After robbing the bank, they were on the run for weeks before being apprehended overseas.
搶劫銀行後，他們逃亡了數週，最終在海外被捕。
The hacker went on the run after being discovered for leaking confidential information.
該駭客在洩露機密資訊被發現後開始逃亡。
He is on the run for violating his parole and is now being actively pursued by the police.
他因違反假釋規定而逃亡，目前正被警方積極追捕。
To be constantly busy and moving from one task or activity to another.
忙碌奔波；奔走
As an entrepreneur, she's always on the run, rarely having a moment to rest.
作為一名企業家，她總是忙得不可開交，很少有時間休息。
I've been on the run all day, rushing between meetings and deadlines.
我一整天都在奔波，匆匆忙忙地參加會議和趕截止日期。
During fashion week, the models are constantly on the run between shows and photoshoots.
在時裝週期間，模特們不斷在秀場和攝影之間奔波。