break the back of something

Related to word: break

Idiom

Definition

  1. To complete the most difficult or significant part of a task or project.

    完成某事最困難或最重要的部分。

    • After months of hard work, we've finally broken the back of the project.

      經過數月的努力,我們終於完成了這個專案最困難的部分。

    • Once we finish coding this program, we'll have broken the back of the work.

      一旦我們完成這個程式的編碼,我們就完成了這項工作最困難的部分。

    • The team broke the back of the time-consuming task after working for hours straight.

      團隊在連續工作了幾個小時後,終於完成了這項耗時的任務最困難的部分。