Definition
This phrase is used when you discover that someone else has had the same idea as you, often expressing a sense of coincidence or pleasant surprise.
英雄所見略同
"I was just about to say we should leave early," Mary said. "Great minds think alike!" John replied.
「我正想說我們應該早點離開,」瑪麗說。「英雄所見略同!」約翰回答。
When we both showed up at the party wearing the same color, I said to her, "Looks like great minds think alike."
當我們都穿著同一個顏色參加派對時,我對她說:「看來英雄所見略同。」
"I ordered this book yesterday too!" she said in surprise. "Great minds think alike!" I responded.
「我昨天也訂了這本書!」她驚訝地說。「英雄所見略同!」我回應道。