Definition
To identify or describe the exact cause of a problem or situation with perfect accuracy.
一語達的
She said the project failed due to a lack of clear objectives, and I think she hit the nail on the head.
她說專案失敗是因為缺乏明確的目標，我認為她說到了重點。
He really hit the nail on the head when he pointed out that poor communication was the root of the problem.
他確實說到了重點，指出溝通不良是問題的根源。
The analyst hit the nail on the head when he said the main reason for the recession was decreased consumer spending.
分析師說經濟衰退的主要原因是消費者支出減少，真是說到了重點。