a kick up the arse/backside

Related to word: kick

Idiom

Definition

  1. A stimulus or a wake-up call to motivate someone, typically to stop them from being lazy or unproductive.

    鞭策,激勵

    • He needs a kick up the backside to start taking his studies seriously.

      他需要一個激勵來開始認真對待他的學業。

    • Sometimes, you just need a kick up the arse to snap out of your lethargy.

      有時候,你只需要一個激勵就能擺脫你的懶散。

    • The coach gave the team a kick up the backside, which made them play better in the second half.

      教練給了球隊一個激勵,使他們在下半場打得更好。