the knock at/on the door

Related to word: knock

Idiom

Definition

  1. An instance of law enforcement or military personnel arriving at a person's residence to take them into custody.

    指警察或士兵到某人家中將其帶走的事件。

    • Under that authoritarian regime, people lived in fear of the knock at the door in the middle of the night, followed by their abduction.

      在那個威權政權下,人們生活在對半夜敲門聲的恐懼中,擔心隨後會被綁架。

    • The journalist feared the knock at the door after exposing government corruption.

      這位記者揭露政府腐敗後,一直害怕會有人來敲門。

    • During the martial law period, many lived in fear of the knock at the door for trumped-up charges.

      在戒嚴時期,許多人生活在對敲門聲的恐懼中,擔心會被以莫須有的罪名逮捕。