Definition
This idiom is used to express that an event or gathering will be more enjoyable with a larger number of people present.
表示人越多，場合會越歡樂或越有趣。
We're planning a surprise party, and the more the merrier!
我們正在計劃一個驚喜派對，人越多越好！
"Do you think we should invite more people to the barbecue?" "Absolutely, the more the merrier!"
"你覺得我們應該邀請更多人來燒烤嗎？" "當然，人越多越好！"
"Can I bring some of my colleagues along?" "Of course, the more the merrier!"
"我可以帶一些同事來嗎？" "當然，人越多越好！"