rap someone over the knuckles

Related to word: rap

Idiom

Definition

  1. To reprimand or criticize someone severely, typically in an official capacity, due to disapproval of their actions.

    嚴厲批評

    • The employee was rapped over the knuckles by his supervisor for submitting the report late.

      這名員工因爲遲交報告而被主管嚴厲斥責。

    • The company was rapped over the knuckles by the regulatory body for failing to comply with the regulations.

      這家公司因未能遵守法規而被監管機構嚴厲批評。

    • The coach rapped the team over the knuckles for their poor performance.

      教練因球隊表現不佳而嚴厲斥責了他們。