a safe pair of hands

Related to word: hand

Idiom

Definition

  1. A person who can be trusted to handle important tasks competently and reliably, without making errors.

    可靠的人

    • Given his consistent excellent performance, everyone considers him a safe pair of hands.

      考慮到他一直以來的出色表現,每個人都認為他是值得信賴的人。

    • This project needs a safe pair of hands to lead, and she is definitely a reliable choice.

      這個項目需要一個可靠的人來領導,而她絕對是個可靠的選擇。

    • The company needs to find a safe pair of hands to manage the finances; there can't be any more mistakes.

      公司需要找到一個可靠的人來管理財務,不能再有任何錯誤了。