Definition
To take responsibility and act decisively when a situation requires it, despite potential challenges.
赶鴬上架
When the team faced difficulties, he stepped up to the plate and took on the leadership responsibility.
當團隊面臨困難時，他挺身而出，承擔了領導責任。
With the project deadline looming, she had to step up to the plate to ensure everything was completed on time.
隨著專案截止日期迫近，她必須挺身而出，確保一切按時完成。
Since no one else was willing to do it, I had to step up to the plate to help organize the event.
由於沒有其他人願意做這件事，我必須挺身而出，幫助組織活動。