(straight) from the horse's mouth

Related to word: horse

Idiom

Definition

  1. Information obtained directly from the source or someone with firsthand knowledge.

    從當事人口中得知

    • I didn't read it in the paper; I heard it straight from the horse's mouth.

      我不是在報紙上看到的;我是直接從當事人那裡聽來的。

    • I heard about the company restructuring straight from the horse's mouth, the president.

      我直接從總裁那裡聽到了公司重組的消息。

    • Don't believe the rumors; I got the accurate information straight from the horse's mouth, the manager.

      不要相信謠言;我從經理那裡得到了準確的信息。