strike gold

Related to word: strike

Idiom

Definition

  1. To achieve a gold medal in a sports competition.

    (在體育比賽中)贏得金牌。

    • She struck gold in the swimming competition at this Olympics, bringing glory to her country.

      她在本屆奧運會的游泳比賽中贏得金牌,為國家帶來了榮耀。

    • The young gymnast struck gold in the balance beam event, becoming a national sensation.

      這位年輕的體操選手在平衡木項目中贏得金牌,成為全國轟動的人物。

    • After years of training, he finally struck gold in the marathon.

      經過多年的訓練,他終於在馬拉松比賽中贏得金牌。

  2. To make a substantial profit or become wealthy.

    賺大錢

    • They invested in the new tech company and really struck gold.

      他們投資了新科技公司,真的挖到了金礦。

    • The artist stumbled upon a new painting technique and struck gold with it.

      這位藝術家偶然發現了一種新的繪畫技巧,並因此挖到了金礦。

    • The mining company discovered a new deposit and struck gold, making huge profits.

      這家礦業公司發現了一個新礦床,挖到了金礦,獲得了巨額利潤。