sweep something under the carpet

Related to word: sweep

Idiom

Definition

  1. To attempt to conceal or ignore a problem rather than address it openly.

    隱瞞問題

    • The company tried to sweep the scandal under the carpet, but the journalists wouldn't let it happen.

      公司試圖把醜聞掃到地毯下,但記者們不讓它發生。

    • The government is often accused of sweeping important social issues under the carpet.

      政府經常被指控將重要的社會問題掃到地毯下。

    • They chose to sweep their disagreements under the carpet instead of addressing them openly.

      他們選擇將分歧掃到地毯下,而不是公開處理。