up the ante

Related to word: ante

Idiom

Definition

  1. To increase the demands, risks, or stakes in a situation, often in an attempt to gain an advantage or achieve a more favorable outcome.

    提高賭注;增加風險;提升要求。

    • After the negotiations broke down, the company decided to up the ante, demanding more concessions.

      談判破裂後,公司決定提高要求,要求更多的讓步。

    • Both candidates tried to up the ante by launching harsher attacks on each other.

      兩位候選人都試圖通過對彼此發動更嚴厲的攻擊來提高賭注。

    • In order to win market share, they upped the ante on their marketing budget.

      為了贏得市場份額,他們提高了營銷預算。