within striking distance

Related to word: strike

Idiom

Definition

  1. Located or situated very near in terms of physical distance.

    指距離很近。

    • Our house is within striking distance of both Baltimore and Washington.

      我們家離巴爾的摩和華盛頓都很近。

    • The apartment is within striking distance of the city center, making commuting easy.

      這間公寓離市中心很近,通勤很方便。

    • The coffee shop is within striking distance of my home, so I go there often.

      這家咖啡店離我家很近,所以我經常去。

  2. Being very close to achieving a goal or obtaining something desired.

    觧手可得

    • His victory in the Brazilian Grand Prix puts him within striking distance of the world championship.

      他在巴西大獎賽的勝利使他離世界冠軍只有一步之遙。

    • After months of hard work, they are finally within striking distance of finalizing the contract agreement.

      經過數月的努力,他們終於接近敲定合約協議。

    • With the deadline approaching, the project is within striking distance of completion.

      隨著截止日期的臨近,這個項目即將完成。