Definition
To leave the military before the agreed-upon term, you can pay a specified sum to secure an early discharge.
支付金額以獲准提前離開軍隊
During your service in the military, if you want to leave early, you might need to pay an amount to buy yourself out.
在軍隊服役期間，如果你想提前離開，可能需要支付一筆錢來買斷自己。
He didn't want to endure the harsh training any longer, so he decided to buy himself out and terminate his military service early.
他不想再忍受嚴酷的訓練，所以決定買斷自己，提前終止兵役。
If soldiers want to discharge before the end of their contract, they typically need to pay a fee to buy themselves out.
如果士兵想在合同結束前退役，通常需要支付一筆費用來買斷自己。