a love/hate relationship

Related to word: relationship

Pharse

Definition

  1. A relationship characterized by simultaneous feelings of both love and hate towards someone or something.

    愛恨交織的關係

    • They have a love-hate relationship; they love each other, but they argue all the time.

      他們有著愛恨交織的關係;他們彼此相愛,但卻總是爭吵。

    • He has a love-hate relationship with his current job; it is challenging, but also very stressful.

      他對目前的工作有著愛恨交織的關係;這份工作很有挑戰性,但也非常令人壓力山大。

    • She has a love-hate relationship with her siblings; they can be very close, but they can also have intense arguments.

      她與她的兄弟姐妹有著愛恨交織的關係;他們可以非常親密,但也會有激烈的爭吵。