go fly a kite

相关词: fly

成语

Definition

  1. An impolite way of telling someone to go away because they are annoying or unwanted.

    走开!/别烦我!

    • "You keep asking me for money, it's enough! Go fly a kite!" he said to his friend.

      「你一直跟我要钱,够了!去放风筝吧!」他对他的朋友说。

    • "I really don't want to hear your complaints anymore, go fly a kite!" she said, annoyed.

      「我真的不想再听你的抱怨了,去放风筝吧!」她烦躁地说。

    • When the salesperson started his pitch, I couldn't help but say, "Go fly a kite!"

      当销售人员开始他的推销时,我忍不住说:「去放风筝吧!」