Definition
This phrase indicates that a request is beyond the scope of one's job responsibilities, or that complying with it could lead to job loss.
表示某事超出工作职责范围,或做了某事可能会导致被解雇。
I can't forge those documents for you; it's more than my job's worth.
我不能为你伪造那些文件,这超出了我的工作范围。
My boss wants me to cover up these issues, but it's more than my job's worth.
我的老板要我掩盖这些问题,但这超出了我的工作范围。
I would never do anything illegal for this company, it's more than my job's worth.
我绝不会为这家公司做任何非法的事情,这超出了我的工作范围。