Definition
Describes a situation where someone's words or actions cause others to gossip or speculate, especially about their private life.
引起八卦议论,议论纷纷
Tongues started wagging when she left the office with the boss.
当她与老板一起离开办公室时,大家开始议论纷纷。
Their secret romance quickly led to tongues wagging, as they were always sneaking around.
他们的秘密恋情很快引发了议论,因为他们总是偷偷摸摸的。
The celebrity's new tattoo had tongues wagging, with all sorts of speculations online.
这位名人的新纹身引发了各种猜测,网上议论纷纷。