take off

Related to word: take

片语动词

Definition (飞行)

  1. A2

    When an aircraft, bird, or insect departs the ground and commences flight.

    起飞;升空

    • As the plane accelerated down the runway and successfully took off, the passengers felt a wave of excitement.

      当飞机加速滑行并成功起飞时,乘客们感到一阵兴奋。

    • The bird spread its wings in the morning light and elegantly took off from the ground.

      鸟儿在晨光中展开翅膀,优雅地从地面起飞。

    • The insect danced among the flowers before swiftly taking off into the air.

      昆虫在花间翩翩起舞,然后迅速飞向空中。

Definition (离开)

  1. To abruptly leave a place, generally without informing others.

    猛然离开(通常未告诉任何人)

    • He took off from the meeting suddenly due to an urgent work situation, without informing anyone.

      他因紧急工作情况突然离开会议,没有通知任何人。

    • Upon hearing the alarm, everyone took off from the building in a chaotic rush.

      听到警报后,每个人都慌乱地从大楼里冲了出去。

    • She took off suddenly from the gathering without saying goodbye, feeling unwell.

      她突然离开了聚会,没有说再见,因为感到不舒服。

Definition (成功)

  1. B2

    To begin to achieve success or become popular very quickly.

    迅速起飞;迅速走红

    • The new idea took off in the market, completely unexpectedly.

      这个新想法在市场上意外地迅速流行起来。

    • With the rise of social media, the app took off rapidly, attracting thousands of users.

      随着社交媒体的崛起,这款应用迅速走红,吸引了成千上万的用户。

    • The sport took off among young people, becoming a popular trend in fitness.

      这项运动在年轻人中迅速流行,成为健身的热门趋势。