Definition
to compel someone to cease doing something pleasurable, often because there is a need to go elsewhere or attend to another task
迫使某人不情愿地离开；将某人拉开
She was engrossed in her book, but the phone forced her to leave it. When I tried to tear her away from the book, she was quite upset.
她全神贯注地看书，但电话迫使她离开。当我试图把她从书中拉开时，她非常不高兴。
The kids were having a great time playing in the park, and I had to tear them away to go home for dinner.
孩子们在公园里玩得很开心，我不得不把他们拉回家吃晚餐。
They loved playing on the beach, and even though it was time to go home, I had to compel them to tear away.
他们喜欢在海滩上玩耍，即使该回家了，我还是不得不强迫他们离开。