all hell breaks loose

相关词: hell

成语

Definition

  1. Used to describe a situation that suddenly becomes chaotic and violent, especially when people start arguing or fighting.

    大亂起來(尤指突然發生暴力衝突或争吵)

    • When the coach announced that practice was cancelled, all hell broke loose.

      當教練宣布練習取消時,場面一片混亂。

    • During the meeting, all hell broke loose when the new proposal was presented.

      在會議期間,當新提案被提出時,場面變得一片混亂。

    • Once the power went out, all hell broke loose as the kids started running around.

      一旦停電,孩子們開始到處亂跑,場面一片混亂。