all that glitters is not gold

相关词: glitter

成语

Definition

  1. This idiom suggests that appearances can be deceptive; something that looks attractive or valuable may not actually be so upon closer inspection.

    金玉其外,敗紐其中

    • The restaurant looked great, but the food was actually quite mediocre; it just goes to show that all that glitters is not gold.

      這家餐廳看起來很棒,但食物其實很普通;這正說明閃閃發光的未必是金子。

    • His new car looked luxurious, but it had many problems; it goes to show that all that glitters is not gold.

      他的新車看起來很豪華,但有很多問題;這正說明閃閃發光的未必是金子。

    • That investment opportunity looked promising, but after careful study, it turned out to be very risky; it truly proves that all that glitters is not gold.

      那個投資機會看起來很有前景,但仔細研究後發現風險很高;這真正證明了閃閃發光的未必是金子。