Definition
This idiom is used to indicate a situation where something said or done has caused a great deal of trouble or difficulty.
闖禍了
The fat was in the fire when he told the manager he was looking for a new job.
當他告訴經理他正在找新工作時,麻煩就來了。
The fat was in the fire when I realized I had accidentally sent the client’s data to the wrong contact.
當我發現我不小心把客戶的數據發給了錯誤的聯繫人時,麻煩就來了。
The fat was in the fire when she accidentally leaked the project's secret to a competitor.
當她不小心把項目的秘密洩露給競爭對手時,麻煩就來了。