get on like a house on fire

相关词: house

成语

Definition

  1. This idiom describes a situation where two people quickly form a strong and friendly connection upon meeting, indicating they have a very good relationship from the start.

    一見如故

    • After they met at the party, the two of them got on like a house on fire, chatting happily.

      他們在派對上相遇後,兩人一見如故,聊得非常開心。

    • I was worried that my two friends wouldn't get along, but it turned out they got on like a house on fire.

      我原本擔心我的兩個朋友會合不來,但結果他們一見如故。

    • They have gotten on like a house on fire since they met at the workshop and now they see each other almost every day.

      他們自從在研討會上認識後就一見如故,現在幾乎每天見面。