go cap in hand to someone

相关词: cap

成语

Definition

  1. To humbly and respectfully ask someone for something, especially money or forgiveness.

    (向某人)恭敬地請求給予(尤指金錢);謙卑地請求(某人)原諒。

    • After his business failed, he had to go cap in hand to his old friend for financial help.

      在他的生意失敗後,他不得不恭敬地向他的老朋友請求經濟援助。

    • He knew he would have to go cap in hand to her to ask for forgiveness if he wanted to save their relationship.

      他知道,如果他想挽救他們的關係,他必須謙卑地向她請求原諒。

    • To get funding for her research, she had to go cap in hand to several different companies for sponsorship.

      為了獲得研究資金,她不得不恭敬地向幾家不同的公司請求贊助。