house of cards

相关词: house

成语

Definition

  1. A structure, plan, or system that is very fragile and likely to collapse or fail.

    建在沙地上的墓墕

    • The company was built on shaky foundations; it’s a complete house of cards.

      這家公司建立在搖搖欲墜的基礎上,完全就是一座紙牌屋。

    • Their alliance seems strong, but it's actually a house of cards, ready to collapse at any moment.

      他們的聯盟看起來很牢固,但實際上是一座紙牌屋,隨時可能崩塌。

    • His detailed business plan is really just a house of cards; the slightest change could cause it to fail.

      他詳細的商業計劃實際上是一座紙牌屋,任何微小的變化都可能導致它失敗。