raise (a few) eyebrows

相关词: raise

成语

Definition

  1. to cause surprise or mild shock; to be noticeable in a way that attracts disapproval.

    令人驚訝

    • His open criticism of the manager's decisions at the meeting raised a few eyebrows.

      他在會議上公開批評經理的決定,讓大家感到驚訝。

    • She attended the dinner party wearing a very unusual outfit, which raised a few eyebrows.

      她穿著一件非常不尋常的服裝參加晚宴,引起了一些人的驚訝。

    • His sudden resignation from a stable job to pursue freelancing raised some eyebrows.

      他突然辭去穩定的工作轉而從事自由職業,讓大家感到驚訝。