the scales fall from someone's eyes

相关词: scale

成语

Definition

  1. To suddenly understand something that you did not understand before, usually a truth or reality that was previously hidden.

    (某人)恍然大悟,頓時看清真相

    • After years of research, the scientists finally had the scales fall from their eyes and understood the real cause of the disease.

      經過多年的研究,科學家們終於恍然大悟,明白了這種疾病的真正原因。

    • When he saw all the evidence, the scales fell from his eyes, and he realized that he had been deceived all along.

      當他看到所有證據時,他恍然大悟,意識到自己一直被欺騙。

    • As she gained more experiences, the scales fell from her eyes, and her view of the world became clearer.

      隨著她獲得了更多的經驗,她恍然大悟,對世界的看法變得更加清晰。