the shirt off someone's back

相关词: shirt

成语

Definition

  1. Refers to the last possession or resource that someone has left.

    身上最後一件衣服

    • He is so generous that he would give you the shirt off his back.

      他非常慷慨,甚至願意把他僅有的最後一件衣服給你。

    • Despite her own financial difficulties, she gave the shirt off her back to the charity.

      儘管她自己也有財務困難,她還是把她僅有的最後一件衣服捐給了慈善機構。

    • He is always willing to help others, even if it means giving the shirt off his back.

      他總是願意幫助別人,即使這意味著要把他僅有的最後一件衣服給出去。