wind someone up

Related to word: wind

片语动词

Definition (行為)

  1. to deceive someone for amusement by telling false information

    為開玩笑而欺騙或戲弄

    • He wound me up with false information, and I couldn't help but laugh.

      他用假消息戲弄我,我忍不住笑了。

    • We often wind each other up, especially when we want to tease a friend.

      我們經常互相開玩笑,尤其是想逗朋友的時候。

    • That kid loves to wind up his classmates just to make everyone laugh.

      那個小孩喜歡戲弄同學,就為了讓大家笑。

Definition (情緒)

  1. to irritate or disturb someone

    惹惱(某人)

    • He always likes to wind me up, and this time he did it on purpose.

      他總是喜歡惹我生氣,這次他是故意的。

    • Her jokes really wind me up; I can hardly tolerate them.

      她的玩笑真的讓我很惱火,我幾乎無法忍受。

    • If she keeps this up, she will only wind everyone up.

      如果她繼續這樣,她只會讓每個人都感到不快。