keep going

相关词: keep

片语

Definition (繼續)

  1. To continue in the same manner as before.

    繼續以往

    • If the situation keeps going like this, we'll have to close the company.

      如果情況繼續這樣下去,我們將不得不關閉公司。

    • I hope that things will keep going the way they are now.

      我希望事情能繼續像現在這樣。

    • Since the animals remained calm, he decided to keep going.

      由於動物們保持平靜,他決定繼續前進。

  2. To continue doing something or living normally despite a difficult situation.

    繼續(做);在困難中堅持

    • Sometimes it was hard to keep going, but we did it for the children's sake.

      有時候很難繼續下去,但為了孩子們,我們做到了。

    • We have to eat every couple of hours just to keep going.

      我們必須每隔幾個小時就吃東西,才能繼續下去。

    • The work was harder than I'd expected, but you have to keep going.

      這項工作比我想像的要困難,但你必須繼續下去。

  3. To help someone continue doing something or living normally, especially in a difficult situation.

    幫助…繼續(做);正常生活(尤指在困難的情况下)

    • It was my friends that kept me going through all this.

      是我的朋友們讓我度過了這一切。

    • It was the thought of their mockery that kept him going.

      是他們嘲笑的念頭讓他繼續前進。

    • The positive feedback I was getting really kept me going.

      我得到的正面反饋真的讓我繼續堅持下去。

Definition (防止)

  1. informal

    To prevent someone from getting too hungry while waiting for a meal.

    (在等待用餐時)使…不至於太餓。

    • Have a piece of fruit to keep you going.

      吃片水果讓你不至於太餓。

    • Take some sugary snacks to keep you going.

      帶些甜食讓你不至於太餓。

    • Let's have a sandwich and that should keep us going until dinner time.

      我們吃個三明治,這樣應該可以撐到晚餐時間。