burn your boats/bridges

相關詞: burn

成語

Definition

  1. To irrevocably commit to a course of action, eliminating any possibility of returning to a previous state or position.

    自断退路

    • He publicly criticized his boss, which was like burning his bridges.

      他公开批评了他的老板,这就像是自断后路。

    • After deciding to move abroad, she sold all of her possessions, completely burning her boats.

      在决定移居国外后,她卖掉了所有的财产,彻底断了自己的后路。

    • By publicly announcing his resignation, he burned his bridges, making it impossible to return to his previous position.

      通过公开宣布辞职,他断了自己的后路,无法再回到以前的职位。