Definition
used to express sympathy when someone has experienced a minor misfortune or setback.
（用于表示同情）真是运气不好！
"I heard you missed the promotion opportunity." "Oh, hard luck!"
「听说你错过了升职机会。」「哦，真是运气不好！」
"My phone just fell into the water." "Oh, hard luck!"
「我的手机刚刚掉水里了。」「哦，真是运气不好！」
"I failed the exam again." "Oh, hard luck!"
「我又没通过考试。」「哦，真是运气不好！」