Definition
This idiom indicates a readiness to travel or go somewhere, predicated on having a particular skill or resource available.
表示具备某项技能或资源，即可随时出发旅行或前往他处。
She said, "Have cooking skills, will travel; I can use my culinary skills to trade for lodging and food around the world."
她说：「有烹饪技能，随时出发；我可以利用我的厨艺在世界各地换取住宿和食物。」
He printed flyers that said, "Have musical talent, will travel;" indicating his readiness to tour.
他印了传单，上面写着：「有音乐才华，随时出发；」表明他准备巡演。
"Have photography skills, will travel," the freelance photographer posted on social media.
「有摄影技能，随时出发，」自由摄影师在社交媒体上发文。