Definition
To be very noticeable because of being very different from those around you.
很显眼，与周围格格不入
He stood out like a sore thumb in the plain meeting, wearing a sequined suit.
他在这个朴素的会议上穿着亮片西装，显得非常显眼。
She stuck out like a sore thumb in a bright red dress when everyone else was wearing black gowns.
当其他人都穿着黑色礼服时，她穿着亮红色的洋装，显得格外引人注目。
A skyscraper would stand out like a sore thumb in a small, rural town.
在一个小乡村里，一栋摩天大楼会显得非常格格不入。