work someone's ass off

相關詞: ass

成語

Definition

  1. To make someone work extremely hard, often in a way that is considered rude or unfair.

    使(某人)拼命工作(非常努力工作,带粗俗含义)

    • This job will really work your ass off, but at least the pay is good.

      这份工作真的会让你非常辛苦,但至少薪水不错。

    • The boss is always making us work our asses off.

      老板总是让我们非常辛苦地工作。

    • We've been working our asses off this week to meet the deadline.

      我们这周为了赶上截止日期,非常辛苦地工作。