be in/under the shadow of something

相關詞: shadow

片語

Definition

  1. To be situated very close to a large building or place.

    靠近大型建筑物(或场所)

    • The cafe is located in the shadow of that towering skyscraper.

      这家咖啡馆位于那座高耸的摩天大楼的阴影下。

    • Their house was in the shadow of the castle, offering a magnificent view.

      他们的房子在城堡的阴影下,享有壮丽的景色。

    • The small village sits in the shadow of the majestic mountains.

      这个小村庄坐落在雄伟的山脉的阴影下。

  2. To be in a situation where something unpleasant seems likely to occur and negatively impact one's life, or is already having a detrimental effect.

    处于…阴影之下(指不幸事情)

    • Under the shadow of the economic downturn, many businesses are struggling to survive.

      在经济衰退的阴影下,许多企业都在努力求生存。

    • The city lived for many years under the shadow of the nuclear disaster.

      这座城市在核灾难的阴影下生活了许多年。

    • She has been living under the shadow of fear since her diagnosis with the serious illness.

      自从被诊断出患有严重疾病后,她一直生活在恐惧的阴影中。